单词hard cash
na.: 硬币；现金
网络: 现钱；硬钞票；辛苦钱
现金（尤指硬币和纸币）:
money, especially in the form of coins and notes, that you can spend
奖金
硬币
现金
现钱
Yet bonuses - in the form of hard cash and shares - were paid out on the basis of this nebulous capital gain.
然而以硬钱和股票存在的红包呢，则可以把这些让人一头雾水的资本收益给派发完。
Gaiety alone, as it were, is the hard cash of happiness; everything else is just a promissory note.
单是快乐的天性，就因为那是快乐，是幸福的现金；其余的一切，期票而已。
And, of course, if he flees, the hard cash is easier to carry than other assets like cars or houses.
再者，很显然，如果卡扎菲出逃，相对于豪宅名车来说，现金也更易携带。
As good as three francs fifty in hard cash, and it had never occurred to me!
实打实的三法郎现金呐，我却一直没想到！
in the long run , this grand project should save banks billions , if only because their customers will feel less need to carry hard cash.
从长期看，仅仅是客户觉得不那么需要携带现钞这一点，这个大项目就能为银行剩下数百万元。
How can social networks make money? With social networks now big business, what can the companies do to turn free services into hard cash?
现如今，社交网络是笔大买卖，企业如何做才能将免费服务转化成现金？
Paying with plastic just doesn"t feel the same as spending with cold hard cash, at least until your credit card statement arrives.
不只是付出塑料花一样的感觉，与冷酷的现金至少直到抵达你的信用卡声明。
And you"re going to need your siesta since next week we start talking about what to do with cold, hard cash, or the lack of it.
另外，你需要午睡，因为从下周起我们要开始讨论关于如何应对感冒，现金流困窘等问题。
One option gives me a pile of hard cash, but uncertainty and the stigma of unemployment.
选择一给了我一笔实实在在的现金，但也带来了不确定性和失业这个污点。
In the wider aim of turning such knowledge into hard cash, however, it was nowhere near as successful as its financial backers had hoped.
但是就更宏远的目标而言，即将这些知识转换为现实利益方面，这家公司让投资者大失所望。